María del Carmen Reina Jiménez, Chicha Reina, es una mujer entusiasta y tenaz que desde hace tiempo rastrea la presencia de la mujer en las letras canarias. Fue profesora y concejala de Cultura en Santa Brígida, y en todas sus facetas se interesó vivamente por potenciar la literatura hecha en esta tierra. Fruto de su ardua investigación ha sido el libro Antología de cien escritoras canarias, que se presentó en la Casa de Colón con motivo de los actos del 8 de marzo ante una masiva asistencia de público, más de 150 personas. En realidad son 112 las mujeres que aparecen en esta publicación, editorial Mercurio de Jorge Liria, quien mantiene su sello con tenacidad y buen hacer a pesar de que todo el trabajo de maquetación y edición recae sobre su persona.
La autora ha demostrado mucha paciencia y una labor casi de arqueología para recuperar la obra de mujeres que vivieron hace mucho tiempo y de la que apenas teníamos noticia. Dicho esto, conviene recordar que las antologías siempre son obras polémicas porque es casi inevitable que en ellas falten nombres y que en ocasiones sean discutibles algunos de los que aparecen. Mencionaremos el escándalo que se generó el año pasado cuando la editorial tinerfeña Baile del Sol publicó una antología de 78 escritoras españolas, sin que en ella figurase ninguna voz insular. Fue elaborada por el antólogo Alberto García-Teresa. Al respecto la escritora y profesora universitaria Alicia Llarena dijo que tratándose de una editorial canaria el autor de la obra debiera conocer la producción de poetas de aquí, o bien asesorarse al respecto. En el mundillo literario hay quienes piensan que las antologías se hacen para excluir a alguien y también para que el antólogo incluya a la fuerza a alguien. Chicha Reina no es sospechosa de tales artimañas, su trabajo siempre ha sido muy generoso.
En Canarias, como en toda España, las mujeres han estado relegadas en el mundillo literario hasta que en los años 80 dieron un salto y evidenciaron su protagonismo, sobre todo en poesía. Eso fue posible porque la mujer se fue incorporando masivamente a la universidad, y a partir de entonces ha sido frecuente la formación de grupos, las lecturas y publicaciones, bien sea a través de editoriales o en autoediciones. Como señala Berbel en el prólogo hay muchas narradoras, poetas, dramaturgas, ensayistas, investigadoras y periodistas. Y en esta antología es importante el rescate de autoras históricas como Leocricia Pestana Fierro y de otras recientes como Dulce Díaz Marrero o Natalia Sosa que tuvieron una muerte temprana. Existieron escritoras como la teldense Mireya Suárez López, con el seudónimo de Hilda Zudán, cuya recuperación es difícil porque apenas constan referencias. Parece que en la reciente antología faltan algunos nombres y también se podrían poner objeciones a la inclusión de otros. Existe alguna desproporción en la dimensión de los textos de las autoras y podríamos anotar que entre las que echamos en falta citaríamos a Silvia Rodríguez, Olga Luis Rivero, Lucía Rosa González o Teca Barreiro, unas de Gran Canaria, otras de Tenerife y La Palma, todas las cuales mantienen dedicación al trabajo literario y cuentan con obra consolidada. ¿Y si en el libro figura María Rosa Alonso, que esencialmente fue una ensayista, las ensayistas destacadas, como Yolanda Arencibia, no deberían figurar también? También nos podría sorprender el hecho de que en el libro figure alguna autora con un solo libro publicado.
Es normal que haya erratas y algún fallo de coordinación, pero eso no es obstáculo para reconocer que el libro está bien editado y va a permanecer como referencia. La propia Chicha Reina señaló que si el tiempo se lo permite haría una nueva recopilación para dar entrada a nuevas voces que están surgiendo con fuerza. Resaltó también que figuran autoras de las 8 islas, puesto que también halló una poeta nacida en La Graciosa. Y habría que añadir que recoge 9 islas porque Josefina Pla es hija del farero de la isla de Lobos, y supuestamente nació allí.
Ahora mismo es evidente la abundancia de escritoras surgidas muchas veces de los numerosos talleres literarios. La escritura se ha democratizado, cualquiera puede publicar un libro, aunque en ocasiones se advierta una insuficiente formación e investigación literaria por parte de los autores y autoras. En su columna habitual el escritor Juan José Millás contaba que le preguntó a uno de los asistentes a su taller literario por qué se había apuntado a esa actividad. La persona le contestó que estaba en paro y pensaba que escribir es una tarea sencilla y que él podría hacerla. Millás le replicó que para escribir hay que estudiar, hay que formarse, hay que conocer literatura clásica y contemporánea. En definitiva: hay que leer, porque un escritor que no lee tiene las manos baldadas. Hay que leer, hay que romper páginas, hay que reelaborar. Un verdadero trabajo que no está al alcance de cualquiera, aunque por supuesto cualquiera tiene derecho a publicar su libro, y cualquier libro merece respeto.
Por otra parte, el coronavirus va a crear muchos dolores en la economía y en la vida cotidiana. La epidemia se extiende de día en día afectando muy seriamente al turismo y a los servicios. La prohibición de eventos deportivos y de acontecimientos internacionales como el Mobile de Barcelona nos hacen ver la verdadera dimensión de esta pandemia que puede producir un colapso global. El alarmismo que esta nueva enfermedad ha creado es visible, pero sería mucho más peligroso no adoptar todas las medidas de control. Algunos se empeñaron en presentar el coronavirus como una gripe algo más correosa, de baja letalidad. La sociedad china ha dado una lección al mundo, asumiendo un autoaislamiento que, dadas las circunstancias, es una prueba de solidaridad con los más vulnerables.
Atajar la proliferación del virus exige la colaboración de toda la sociedad, en Tenerife la clausura del hotel de Adeje generó alarmismo y muchas anulaciones pero seguramente era necesaria. El coronavirus requiere información pedagógica, que rechace la alarma infundada, la histeria colectiva, pero que descarte también toda forma de negacionismo. Se pide que la UE adopte protocolos comunes que permiten cercenar el virus a escala continental y evitar unos daños colaterales que podrían fragilizar nuestras sociedades. Estamos en la lista negra de la pandemia y la lista de contagios y muertos seguirá disparándose. En Madrid se ha descuidado la prevención, el 8 de marzo hubo actos masivos con mucho riesgo de contagio. Se ha actuado con retraso, con excesiva prudencia, con falta de determinación.
Blog La Literatura y la Vida
Pintao
Como bien comenta Pevalqui, por lo general aprendemos tarde y mal, y vemos a menudo que por mor de concurrencia de intereses, nos arriesgamos imprudentemente con decisiones poco racionales.
Supongo que sea ese el motivo que llevó al Gobierno a permitir y alentar las manifestaciones masiva del 8M, con la incierta esperanza de que no pasara nada, y eso teniendo en las narices las diarias noticias de lo que estaba pasando en Lombardía.
También estoy de acuerdo en que la lucha por un motivo noble como pudiera ser la igualdad de derechos hombre/mujer puede pasarse de raya y perder legitimidad.
Suele suceder históricamente que los derechos se han ido consiguiendo, no siguiendo la pauta que aconsejaban los filósofos griegos, “en el término medio está la virtud”, sino a menudo cayendo en un dogmatismo de signo contrario que suele derivar en algún que otro trauma. Desde luego es el sino que por desgracia nos acompaña.
Leyendo la “Biografía de la Humanidad” de J.A. Marina/J. Rambaud, vemos que llegar a la todavía bastante injusta actual existencia sobre el planeta, ha sido a base de bastante sufrimiento, y por lo general dando dos pasos para adelante y uno y medio para atrás.
Se me ocurre que quizás, el confinamiento al que por ley estamos sometidos, pudiera dar lugar a que algún grupo de personas lúcidas y con talento narrador, recopilara un nuevo Decamerón, como pasó en situación parecida, allá por el siglo XIV en la Toscana.
Leer más
lleon
Interesante lo que aporta el amigo Pevalqui sobre Alemania y la epidemia, y parece absurdo que sigan entrando vuelos con turistas sin garantías sanitarias
Leer más
pevalqui
Amigo Pintao, hay ocasiones en que debajo de los “nobles propósitos”, subyacen intereses ajenos a la salud de la población, tergiversando algunos de los principios que pretender auspiciar, en el intento de liderar una batalla por el voto feminista, del racional e igualitario, o del frentista y sectario perteneciente a la masa cretinizada. O acaso por la inconsciencia de sus promotores dirigidos por aprendices truncos.
Entretanto, siguen llegando a Canarias vuelos procedentes de Alemania en la búsqueda del Sol y del “all inclusive”, haciendo bueno aquel dicho de “con una velita a Dios y con otra al diablo”, sin saber con exactitud si en algunos de los pasajeros, el virus ya ha hecho sus estragos (¿volveremos a vivir otro episodio como el sucedido en el hotel de Costa Adeje?), allí donde con más rigor que en España (a pesar de que a ellos también se les fue el asunto de las manos tras el carnaval de Colonia, siendo el Estado de Renania del Norte donde mayor influencia ha dejado el virus en ese país), -y en la Lombardía italiana, en el Piamonte, pero también en el área del Véneto del norte de Italia, donde la crisis sanitaria estuvo asistida en sus comienzos de una descoordinación y anarquía absolutas mientras crecía exponencialmente el número de infectados-, a los canaritos como al resto de los españoles, se nos pide que nos recojamos en nuestros domicilios. ¿Deberemos alcanzar la cifra de tres mil infectados y dos centenares de muertos como en Madrid para que por fin se adopten las medidas adecuadas por dolorosas e impopulares que éstas sean? O ¿recurriremos al otro dicho de “pan para hoy y hambre para mañana? Desde la ignorancia de un lego en pandemias, pero en el uso del más común de los sentidos. Parece que siempre aprendemos tarde y mal. Podría ser una buena oportunidad para que determinados políticos autonómicos abandonen el dogmatismo tan propio de muchos acólitos, esclavos de un programa político y querubines ejercientes en la defensa de sus superiores. Al que quiere celeste, que le cueste. Nos concierne a todos. Hablamos de la salud de la población, sobre todo de nuestros mayores, los más expuestos en esta crisis sanitaria. No queda otra. Saludos cordiales desde el salón de mi vivienda.
Leer más
lleon
Amigos: tienen razón los que opinan que la pandemia no es un castigo divino, sino algo humano Ahora los chinos, en algunos de sus periódicos, empiezan a hablar de que EEUU fue el origen del problema, y que “llevó” el problema a China para destrozar su economía Hombre, es una teoría aunque quizá descabellada Lo cierto es que a España, y a Canarias más en concreto, si nos destroza la economía
Leer más
Pintao
El acertado comentario que hace Pevalqui acerca de la pandemia que por desgracia nos traerá muchos quebraderos de cabeza, y motivo directo de muchos padecimientos en la economía de la gente en general, nos muestra la descabellada manera de reaccionar que tenemos a menudo los seres humanos.
Me refiero a lo evidente que era, viendo lo que pasaba en China y Milán, que no había margen para esperar a tomar decisiones drásticas.
En la vida en general, cuando hemos de hablar con toda la crudeza que la evidencia requiere y no lo hacemos, andando con subterfugios, solemos tener que pagar las consecuencias más pronto que tarde.
El culmen fue ya las manifestaciones del 8M.
Veíamos a los chinos limitando el movimiento de la gente y a pesar de ello con cifras de contagio galopantes y lo tomábamos como algo exótico de país lejano. La verdad que hoy viendo las consecuencias, podemos comprobar sin ninguna duda que nuestro gran paleontólogo Juan Luis Arzuaga, habla con conocimiento de causa cuando nos cataloga como primates evolucionados, y mucho más primates de lo que creemos. Esperemos que cosas como esta nos ayuden a evolucionar, pues de todos modos y visto con perspectiva de tiempo, no hace tanto que comenzamos a discurrir con alguna sabiduría,
Salvando las distancias, me recuerda un triste episodio de la historia del siglo XX, cuando los jóvenes prusianos festejaban con patriótico entusiasmo y furor guerrero, el comienzo de la Gran Guerra, que arrasaría Europa por cuatro años.
El recuerdo ya sé que no viene muy a cuento, pues la manifestación del 8M está movida en mi opinión por un sentimiento noble, pero el momento de llevarla a cabo desde luego y por lo que estamos comprobando no fue muy oportuna que digamos, cosa que hoy vemos con claridad meridiana.
Al menos, hoy sabemos que los virus existen y que no se trata de un castigo divino, que no dudo que los habrá también que así lo crean. Esperemos que pronto la curva ascendente cambie de tendencia y digamos al menos que se reaccionó algo tarde pero que ya sabemos para la próxima vez.
Leer más
pevalqui
Loable labor la realizada por Chicha Reina. Profesora y ex concejala del Psoe en el Ayuntamiento de Santa Brígida, visualizando a todas esas valiosas mujeres que como bien señala nuestro Luis, alumbran el camino de otras tantas que también lo emprendieron, aunque no haya constancia de ellas en el libro. Además, otorgándoles la debida trascendencia en el sentido más igualitario y feminista que proclamaba algunas de las teorías que preconizaba Simone de Beauvoir, sacándolas de la inmanencia, producto de un falso paternalismo. En contraposición con el feminismo radical frentista fuertemente ideologizado, y en palabras de Camille Paglia, fundamentado en el resentimiento hacia el hombre, en el más craso de los errores.
Actualmente y dadas las circunstancias socio-sanitarias que estamos padeciendo por un virus del que aún no se sabe con certeza su origen, que se propaga como la espuma, con una letalidad que ya supera en todo el planeta los cinco millares de personas, y unas terribles consecuencias económicas en el tejido productivo y económico del país, agobiados por las noticias cada vez más desalentadoras que a su vez anuncian medidas más drásticas de parte del Gobierno de la nación; unido a la imprevisibilidad generadora de stress a la que estamos sometidos y hasta de cierta angustia en la población, con el único reclamo de permanecer en casa, salvo por motivos estrictamente necesarios, asistimos a una crisis sanitaria económica y social sin precedentes, en los últimos cuarenta o cincuenta años, si exceptuamos la crisis financiera del 2008.
Si hacemos una reflexión echando una mirada retrospectiva a las últimas tres semanas cuando aún la OMS no había declarado la situación de pandemia mundial, con unas declaraciones que pretendían no alarmar a la población, sin obviar la emergencia sanitaria, pero adornándose de muchos aforismos; y la comparamos con la situación actual (con toda la complicación que origina manejar una crisis de estas características con el añadido de enormes implicaciones económicas), da la impresión de que las medidas que se adoptaron previamente, han sido claramente insuficientes y a rebufo de los acontecimientos. El culmen de los despropósitos fue la manifestación del 8 de Marzo, a la que según noticias publicadas, asistieron ciento cincuenta mil personas, y en menor proporción (aunque igualmente disparatada), la multitudinaria reunión de VOX en Vista Alegre, cuando era vox populi, que Madrid era un hervidero de infectados. Una incongruencia que ejemplifica la ambivalencia entre la anarquía y la ausencia del rigor necesario, ahora que las consecuencias han acabado por desnudar la más cruda de las realidades porque el problema no era tan solo los que estaban “oficialmente infectados”, sino aquellos que ya lo estaban o en proceso de estarlo, y se desconocían. Ese era y es el problema que nos atenaza, y con eso, tendremos que apechugar, con mucha calma, responsabilidad personal y no menos paciencia; parafraseando al extinto presidente Kennedy cuando decía aquello de “No te preguntes por lo que la sociedad puede hacer por ti sino por lo que tú puedes hacer por ella” y añado, “y por tí”. Los hospitales están colapsados y si caemos en la desgracia de guardar la cuarentena infectados, ojalá que sea lo más leve posible, hasta que los servicios sanitarios puedan acudir a tu domicilio y determinen las medidas más convenientes. Esta es la cruda realidad, porque de lo que estaba sucediendo en Italia, y de la forma cómo comenzaron gestionando “su crisis”, aprendimos tarde, y mal. Si bien no vivimos en la Arcadia feliz, al menos lo hacemos en libertad, aunque tengamos que acarrear con sus consecuencias. Si no, pregúntenselo a los chinos.
Leer más
lleon
En España el virus se está propagando con una velocidad de vértigo. El gobierno actúa tarde y mal, la autorización de la manifestación del 8-M fue un error, así como el mitin de Vox en Vistalegre. Pagaremos las consecuencias.
Leer más
Juanf
Don Luis comenta;
“Por otra parte, el coronavirus va a crear muchos dolores en la economía y en la vida cotidiana. La epidemia se extiende de día en día afectando muy seriamente al turismo y a los servicios.”
Nuestro mundo llevaba una apacible vida donde los ciudadanos gozaban de una bien razonada y merecida vida cotidiana, hasta que salto la liebre china para llevar la bandera de la pandemia como manifestación de reproche por saborear una de las tantas comidas que los chinos se inventan, murciélago picado por una serpiente. “Les comento que viajando por China un matrimonio americano en charla nos comento que los chinos comen todo aquello que se mueve” y hoy muchos anos después a nosotros quienes le escuchamos confirma de mala manera la opinion.
El desgraciado “alimento” de la nacion china se cobro su primera victima al liquidar al doctor que descubrió el porque de esta pandemia, por lo que se puede leer los gobernantes chinos rápidamente tomaron muy en serio esta muerte y crearon un circulo para que no se expandiera el terrible virus que denominaron Coronavirus, al tiempo que el mundo comenzó a inquietarse por las noticias llegadas del la nacion asiática y aquellos europeos y chinos que escaparon no sabían que llevaban consigo la tan temible pandemia.
Poca o ninguno de los paises occidentales le dieron mucha atención al caso que hoy aterroriza llevando al pánico a las naciones del mundo. Algunos mandatarios como el de la Casa Blanca dijo que ese bulo de miedo había sido creado por el partido opositor para desestabilizar su futuro segundo mandato de gobierno, y nada hizo para contener un posible desastre como el que en estos momento el pais americano sufre, y lo peor que los organismos de contención de epidemias establecido por Obama fueron “aniquilados” por el republicano para llevar ese dinero a su anhelada pared mejicana, equivocando una vez mas la buena marcha de los americanos que hoy preocupados estan por la incertidumbre de un manana enfermo del coronavirus, y por lo que se puede apreciar este virus de serpiente y murciélago llega para quedarse, dios nos coja confesados como solía mi abuela comentar.
Don Luis comenta sobre Chicha Reina;
“La autora ha demostrado mucha paciencia y una labor casi de arqueología para recuperar la obra de mujeres que vivieron hace mucho tiempo y de la que apenas teníamos noticia.”
TU MIRADA AQUELLA
Lila Melendez Melendez (venezolana)
Ayer he vuelto a tener
el maravilloso y dulce
brillo de tus ojos.
Presa en mi ardoroso anhelo,
tu mirada total quedo prendida,
y ante el recuerdo de tus hondos ojos,
nuevamente feliz, esta mi vida.
Magia del encantado amor,
que en tantos anos,
se ha cuidado del peso de los días.
Tu te has ido y regresas.
Yo me he ido y regreso.
Y en este permanente encuentro,
nuestros labios se buscan y se besan.
Pero esa mirada de ayer tarde,
esa profunda, intima mirada,
no la tenia desde aquellos tiempos
en que tu no te ibas, cuando yo no me iba.
Aquellos asombrados tiempos.
Días de miel y noche -llamaradas-.
Canela y caramelo, tu piel para mis ansias.
Nuestros primeros tiempos,
cuando tus ojos vivián asomados a mis ojos,
y era una sola tu mirada y mi mirada.
Gracias, amor, por tu sonrisa única,
por la tarde de ayer -Gloria y dulzura-,
por la confirmación de mi naturaleza,
por mi viaje en tus brazos con tu estrella,
por la fe ardorosa de tu dádiva,
y sobre todo, gracias por -mirada aquella-.
Leer más
lleon
Sí, amigo Pintao Tienes razón: los escandinavos, la gente del norte, es más aplicada para los asuntos comunitarios Nosotros, como buenos latinos, tenemos una tendencia al anarquismo y al individualismo Ahora mismo Madrid es un polvorín, habrá miles de afectados y los muertos se incrementarán muchísimo La manifestación del 8-M no tenía que haberse celebrado, así como el mitin de Vox en la plaza de toros de Vistalegre, el dirigente estuvo dando besos y abrazos a porrillo Errores de bulto: tendríamos que haber actuado como en Italia En Canarias esperamos todos que el panorama esté controlado, pero el daño turístico será terrible
Leer más
Pintao
A propósito de la pandemia con la que seguro habremos de vérnoslas en las próximas semanas, quizás meses, creo que recibimos puntual y profusa información a todas horas, cosa que es de agradecer aunque como de costumbre, fieles a nuestra manera de ser por estos lares, lejos de aplicarle estoicismo y racionalidad de marera unida, tomándonos muy en serio las indicaciones, pronto comenzará cada cual a criticar las medidas tomadas y a tirar culpas a la cara del que le toca por el bien de todos llevar el timón.
Siempre surgirán foros de opinión pública que ejerciendo de diligentes sembradores de cizaña traten de ser más listos que nadie a toro pasado, pues no vamos a desaprovechar la ocasión de actuar acorde a nuestro sino histórico,
No sé que virtud tienen por otras latitudes, por ejemplo en Escandinavia, que cuando se trata de atajar un peligro que atañe a todos, se aplica el sentido común y dentro de los inevitables daños sobrevenidos, intentan con el común beneplácito, aceptar con realismo las situaciones adversas, actuado con decisión y contando con la comprensión general.
Y eso que tienen mil años menos de historia que nosotros por estos mediterráneos, con tantos viejos sabios a los que parece que nadie tiene en cuenta.
De todos modos espero que nos acompañe la cordura y dentro de las seguras pésimas consecuencias que nos acarreará, salgamos medianamente salvos, dentro de lo que cabe.
Leer más