2013 es un año importante para La Palma desde el punto de vista histórico porque se cumplen 500 años desde que Jacomé de Gröenemberg adquirió las tierras y aguas de la Caldera de Taburiente y empieza a exportar azúcar (de la caña cultivada en la Isla) hacia centroeuropa. Precisamente para conmemorar este aniversario la Consejería de Cultura y Patrimonio del Cabildo tiene previsto desarrollar un amplio programa de actos con el título de "500 años de Flandes en La Palma" que incluye jornadas, exposiciones y presentación de dos libros, en las que visualiza la otra huella, la menos conocida, de Flandes en la Isla, según ha explicado la consejera del área, María Victoria Hernández.
En concreto, a partir del 22 de febrero y hasta el 8 de abril, tendrán lugar unas jornadas con una muestra del lienzo "La Fiesta del Vino de San Martín", de Brueghel El Viejo, un óleo flamenco restaurado y muy valioso que refleja la celebración del vino nuevo a las puertas de Bruselas. Se ve a San Martín a caballo, y, según explicó María Victoria Hernández, "podemos barajar que nuestra fiesta de San Martín procede de costumbres flamencas y más cuando encontramos en protocolos del siglo XVI, cuando se establecen los flamencos en la Isla, que todos los contratos de arrendamientos, compra de viñas, todo se hace por San Martín. Además, hay que tener en cuenta que es una fiesta pagana porque en la Isla no hay ninguna imagen de San Martín a la que se le pueda hacer ni función ni procesión, es una tradición que se queda en la vida agraria de la Isla. Por eso considero que es una celebración que podría ser flamenca y abrimos esas jornadas, en las que va a participar la restauradora de esa obra, Elisa Mora, que dará una conferencia el 22 de febrero.
También se va a hacer una exposición, que de momento no tiene título, de enseres y útiles domésticos del ajuar cotidiano flamenco, vasijas, cerámicas, cajas de tea talladas, cofres, pinturas de nobles flamencos que se establecen en la Isla, es otra imagen de la presencia de Flandes en la Isla que no todo el mundo conoce.
La esclavitud negra en los cañaverales de La Palma, será el tema de otras jornadas que tendrán lugar en este recién estrenado 2013 y que la consejera considera muy importante porque "la caña de azúcar tiene una cara muy desconocida que es precisamente la de la esclavitud". De momento no hay fecha prevista pero será a lo largo de este año.
Otra de las ideas previstas es hacer un maridaje entre los vinos, malvasía, que se exportaron con la caña de azúcar, con queso curado y tierno de La Palma. Además también está prevista la publicación de un libro del profesor Jesús Pérez Morera sobre el espacio que ocupó la caña de azúcar especialmente en la Isla, los hacendados, y otro libro de los protocolos de Blas Simón, que era escribano de San Andrés, y es que las únicas notarias fuera de Santa Cruz estaban en San Andrés por la importancia comercial que tuvo, con lo cual hay muchos contratos de caña de azúcar, exportación, etc. Ambos libros ya están editados.
COMENTARIOS (34)
Gröenemberg, cuya traducción equivale a Monteverde, fue castellanizado merced a una Real Cédula del Emperador Carlos V al tomar posesión de la corona española con el nombre de Carlos I. De esta familia destaca Jacomé de Gröenemberg, nacido en Colonia en 1472 y casado en Flandes con Margarita de Pruss. Ambos…
Gröenemberg, cuya traducción equivale a Monteverde, fue castellanizado merced a una Real Cédula del Emperador Carlos V al tomar posesión de la corona española con el nombre de Carlos I. De esta familia destaca Jacomé de Gröenemberg, nacido en Colonia en 1472 y casado en Flandes con Margarita de Pruss. Ambos…
que bonita es la historia y saber mas de nuestras tradiciones etc.. Pero que bonita es ver todas las partes de la historia.... la de la esclavitud la de la barbarie contra los pueblos aquí asentados o la de los bisayos que se llevaron nuestra agua y sus esclavos cultivaban su caña de azúcar...... seguimos siendo…
que bonita es la historia y saber mas de nuestras tradiciones etc.. Pero que bonita es ver todas las partes de la historia.... la de la esclavitud la de la barbarie contra los pueblos aquí asentados o la de los bisayos que se llevaron nuestra agua y sus esclavos cultivaban su caña de azúcar...... seguimos siendo…
Y para mas documentación sépase que Jácome de Monteverde, pese a su riqueza y poderío, fue acusado de hereje por la Inquisición, siendo detenido y preso en esta isla de La Palma, teniendo por ese motivo que trasladarse a Sevilla para ser juzgado por el Sto. Oficio; por esa razón murió en Sevilla en 1531 mientras…
Y para mas documentación sépase que Jácome de Monteverde, pese a su riqueza y poderío, fue acusado de hereje por la Inquisición, siendo detenido y preso en esta isla de La Palma, teniendo por ese motivo que trasladarse a Sevilla para ser juzgado por el Sto. Oficio; por esa razón murió en Sevilla en 1531 mientras…
La parte más importante del negocio del azucar en Canarias estaba en manos flamencas (que así se llamaban por venir de Flandes, parte entonces del Imperio Español) Unos tradujeron el nombre como dice el Sr,Lino y otros lo dejaron tal cual. Dejaron mucha cultura en la Palma y representaron una parte importante de la…
La parte más importante del negocio del azucar en Canarias estaba en manos flamencas (que así se llamaban por venir de Flandes, parte entonces del Imperio Español) Unos tradujeron el nombre como dice el Sr,Lino y otros lo dejaron tal cual. Dejaron mucha cultura en la Palma y representaron una parte importante de la…
Es curioso, este "Cacique", por no llamarlo señor, fué el origen de que el Actual Parque Nacional de la isla, siga en manos privadas por la Hacienda de Argual y Tazacorte, que imagino serán los descendientes de ese "Cacique" desde entonces pocas cosas han cambiado.
Es curioso, este "Cacique", por no llamarlo señor, fué el origen de que el Actual Parque Nacional de la isla, siga en manos privadas por la Hacienda de Argual y Tazacorte, que imagino serán los descendientes de ese "Cacique" desde entonces pocas cosas han cambiado.
Sr Pintao .En la noticia original ayer ponía JACOBO GRONEBER O ALGO ASI,de ahí mi comentario.Luego han rectificado y escrito bien el nombre. O es Jacobo Monteverde(traduccion al castellano) o es Jacomé de Gröenemberg(original)
Sr Pintao .En la noticia original ayer ponía JACOBO GRONEBER O ALGO ASI,de ahí mi comentario.Luego han rectificado y escrito bien el nombre. O es Jacobo Monteverde(traduccion al castellano) o es Jacomé de Gröenemberg(original)
Sr Lino, tiene Vd. razón,los Gröenenberg tradujeron el nombre a Monteverde como se puede comprobar hoy en La Orotava y en otros lugares de Canarias. Hubo varias familias quel también hicieron igual, como los Van Dame en Gran Canaria Vandama. Otros lo dejaron igual como Van de Walle, Van Dale etc.
Sr Lino, tiene Vd. razón,los Gröenenberg tradujeron el nombre a Monteverde como se puede comprobar hoy en La Orotava y en otros lugares de Canarias. Hubo varias familias quel también hicieron igual, como los Van Dame en Gran Canaria Vandama. Otros lo dejaron igual como Van de Walle, Van Dale etc.
es montaña verde... la traduccion perfecta.
es montaña verde... la traduccion perfecta.
tiraran más fuegos artificiales que los que tiraron el fin de año en santa cruz. que poca vergüenza.
tiraran más fuegos artificiales que los que tiraron el fin de año en santa cruz. que poca vergüenza.
Muchas gracias a los que aquí han comentado, porque, en lo que he puesto mi interés algo he aprendido. Sñr Pintado tiene usted razón pero yo no puedo aceptar que la historia ha sido injusta y en un mundo injusto seguimos lleno de esclavitud etc... Yo creo que usted y muchos burgueses de los siglos pasados y…
Muchas gracias a los que aquí han comentado, porque, en lo que he puesto mi interés algo he aprendido. Sñr Pintado tiene usted razón pero yo no puedo aceptar que la historia ha sido injusta y en un mundo injusto seguimos lleno de esclavitud etc... Yo creo que usted y muchos burgueses de los siglos pasados y…
viva la esclavitud la burguesía la ignorancia y hasta la santa inquisición, que viva el rey y su religión. Pero lo que perdurara sera la consciencia del ser humano y como hemos llegado hasta esta situación ahora desde el pasado.
viva la esclavitud la burguesía la ignorancia y hasta la santa inquisición, que viva el rey y su religión. Pero lo que perdurara sera la consciencia del ser humano y como hemos llegado hasta esta situación ahora desde el pasado.
Sr. Elawara, sus sentimientos son justos, no podemos conformarnos con la historia ni con la realidad por dura que sea. Creo como Vd. que hay que ser un poco "utópico", pero como ya soy más mayor y tengo más experiencia, le aseguro que para avanzar, hay que tener los pies en la tierra. Tenemos un arma muy…
Sr. Elawara, sus sentimientos son justos, no podemos conformarnos con la historia ni con la realidad por dura que sea. Creo como Vd. que hay que ser un poco "utópico", pero como ya soy más mayor y tengo más experiencia, le aseguro que para avanzar, hay que tener los pies en la tierra. Tenemos un arma muy…
Gracias señor pintao por su cordura colaboración, y dedicación. pero hablamos del pasado y como se ha forjado y hasta donde nos ha llevado y para nada tiene que ver con la democracia participativa que usted comenta...... La ley D`hont etc etc.. donde el capital manda por encima de el derecho al ciudadano a…
Gracias señor pintao por su cordura colaboración, y dedicación. pero hablamos del pasado y como se ha forjado y hasta donde nos ha llevado y para nada tiene que ver con la democracia participativa que usted comenta...... La ley D`hont etc etc.. donde el capital manda por encima de el derecho al ciudadano a…
Toquemos los temas de la esclavitud, toquemos los temas de la religión, toquemos esos temas de la inquisición, del reparto de tierras agua y des humanización.... de dejar de ser humanos para ser borregos armados con la fe de la religión La espada de nuestro señor. El mundo ha cambiado las formas de defendernos del…
Toquemos los temas de la esclavitud, toquemos los temas de la religión, toquemos esos temas de la inquisición, del reparto de tierras agua y des humanización.... de dejar de ser humanos para ser borregos armados con la fe de la religión La espada de nuestro señor. El mundo ha cambiado las formas de defendernos del…
Madre mía Sr, esta usted un poco trasnochado con su discurso.Parece Braveheart
Madre mía Sr, esta usted un poco trasnochado con su discurso.Parece Braveheart
"La esclavitud no ha desaparecido. Ha entrado en nómina" (no sé quién dijo esta frase pero... la hago mía).
"La esclavitud no ha desaparecido. Ha entrado en nómina" (no sé quién dijo esta frase pero... la hago mía).
cuantos ustedes han oído hablar de los motores alternativos, eléctricos o magnéticos o que funcionan con agua ...? hace mas de 50 años que el concepto de combustión externa esta obsoleto. Ustedes no saben nada de eso porque si se utilizaran se hundirían las compañías petrolíferas. hace mas de 500 años…
cuantos ustedes han oído hablar de los motores alternativos, eléctricos o magnéticos o que funcionan con agua ...? hace mas de 50 años que el concepto de combustión externa esta obsoleto. Ustedes no saben nada de eso porque si se utilizaran se hundirían las compañías petrolíferas. hace mas de 500 años…