Novelistas y novelas en el VIII Festival Hispanoamericano de Literatura

La novela peruana actual tendrá en el VIII Festival Hispanoamericano de Literatura una representación de autores que merece la pena reseñar en las siguientes líneas. Empezando por los novelistas consagrados, participará Alonso Cueto (Lima, 1954), autor de la muy recomendable La hora azul (Premio Herralde 2005), que en estos días presenta en Perú su nueva novela, Memorias de una limeña. Otro de los novelistas con éxito de público y crítica, que participa en el VIII FHL, es Gustavo Faverón Patriau (Lima, 1966), autor, entre otras, de Vivir abajo, Minimosca y Madame Vargas Llosa. Con estas novelas, de indispensable lectura para cualquier lector que se precie, Gustavo Faverón, a la sazón jefe del Departamento de Literaturas Romances en Bowdoin y residente en Maine, EE.UU., ha empezado a ser traducido con mucha repercusión en países como Francia, Alemania, Japón o China. Hace unos días, Vivir abajo ha sido declarada finalista del Prix Femina en Francia.

Por su parte, Karina Pacheco Medrano es autora de las novelas El año del viento (Premio Nacional de Literatura 2022, otorgado por el Ministerio de Cultura del Perú); y otras tantas, entre ellas Las orillas del aire; El bosque de tu nombre; o Cabeza y orquídeas (Premio Nacional de Novela Federico Villareal 2010). Entre los novelistas peruanos residentes en España que participarán en el VIII FHL se encuentran Teresa Ruiz Rosas (Arequipa, 1956), Jorge Eduardo Benavides (Arequipa, 1964) y Santiago Roncagliolo (Lima, 1975). Teresa Ruiz Rosas obtuvo por su novela Estación Delirio el Premio Nacional de Literatura de Perú 2020, su novela Coreografía para trenzas solas ha sido considerada por la crítica como la novela peruana del año y su novela La falaz posteridad fue nominada al Rheinischer Literaturpreis Siegburg en su versión alemana. Jorge Eduardo Benavides ha publicado, entre otras, las novelas Los años inútiles; La paz de los vencidos (galardonada con el Premio Julio Ramón Ribeyro de novela corta); El enigma del convento (galardonada con el XXV Premio de novela Torrente Ballester); y El asesinato de Laura Olivo (Premio Fernando Quiñones de novela). Por su parte, Santiago Roncagliolo acaba de presentar en Barcelona su nueva novela, El pastor y los lobos, pero es autor de una decena de novelas, entre ellas, Abril rojo, con la que ganó el premio Alfaguara y el Independent Foreign Fiction Prize, o, también, Y líbranos del mal, que se mantuvo un año en la lista de las novelas peruanas más vendidas, mientras que su novela El año en que nació el demonio fue considerada una de las novelas del año por la revista Forbes de España.

Gustavo Faverón. Carolyn Wolfenzon

En Estados Unidos residen —además de Gustavo Faverón Patriau— los narradores peruanos Luis Hernán Castañeda (Lima, 1982) e Iván Thays (Lima, 1968), también conocidos por su trabajo de divulgación mediante blogs de información literaria y podcasts como “Otras tardes”, que realizan a dos voces. Luis Hernán Castañeda (doctor en Literatura Latinoamericana por la University of Colorado y actualmente catedrático en Middlebury College, Vermont, Estados Unidos), acaba de publicar y presentar en Perú su novela El sol en Buenos Aires, y entre sus numerosos títulos es especialmente conocido por su novela Un escritor rural, título que se ha convertido en parte de su tarjeta de presentación. En cuanto a Iván Thays, entre sus novelas destaca Un lugar llamado Oreja de perro, con la que fue finalista del Premio Herralde de novela en 2008.

Sin duda entre los más estimulantes novelistas peruanos del momento se encuentran otros dos limeños, Katya Adaui (Lima, 1977) y Jeremías Gamboa (Lima, 1975). La primera, residente en Buenos Aires y consagrada cuentista, ha publicado las novelas Quiénes somos ahora y Nunca sabré lo que entiendo, mientras que el segundo, residente en Perú, destaca por haber publicado recientemente una novela de 1000 páginas, nada menos: El principio del mundo. También han escrito novelas otros cinco de los escritores peruanos participantes en el VIII FHL: los residentes en España Carlos Dávalos (Lima, 1979), autor de La furia del silencio y La pólvora y los inocentes (ganadora del XL Premio Jaén de novela), y Giacomo Roncagliolo (Lima, 1989), autor de Ámok (finalista del Premio Clarín de Novela, en Argentina), y El fantástico sueño de aniquilar esto. Completan el plantel de novelistas peruanos presentes en el VIII FHL, María José Caro (Lima, 1985), cuya última novela es Vida animal, Patricia del Río Labarthe (Lima, 1968), autora de una sola novela, Jauría, y Giovanna Pollarolo (Tacna, 1952), autora de Dos veces por semana.

Por último, en el VIII FHL participan también algunos novelistas que no proceden de Perú. Es el caso del andaluz Juan Bonilla (Jerez, 1966), que obtuvo el premio Bienal Mario Vargas Llosa a la mejor novela escrita en español por Prohibido entrar sin pantalones; el mexicano David Toscana (Monterrey, 1961), también ganador del premio Bienal Mario Vargas Llosa y este año del Premio Alfaguara por El ejército ciego; la checa Monika Zgustova (Praga, 1961), cuya novela más reciente es La traductora de haikus. Y los canarios J.J. Armas Marcelo (Las Palmas de Gran Canaria, 1946), Premio Canarias de Literatura y autor de novelas como Réquiem habanero por Fidel, con la que obtuvo en 2015 el Premio Francisco Umbral al mejor libro publicado en España durante el año anterior; Elsa López (Fernando Poo, 1943), que ha publicado novelas como El corazón de los pájaros y Las brujas de la isla del viento; Anelio Rodríguez Concepción (Santa Cruz de La Palma, 1963) autor de La abuela de Caperucita; Sabas Martín (Santa Cruz de Tenerife, 1954), autor entre otras de Nacaría; y María del Mar Rodríguez Pérez (Caracas, 1961), autora de la trilogía de novelas que lleva por título Relatos de unas islas desamparadas.

El VIII Festival Hispanoamericano de Literatura tendrá lugar en Los Llanos de Aridane, isla de La Palma, Canarias, entre el lunes 28 de septiembre y el sábado 3 de octubre, y sus actos principales se difundirán mediante streaming.