Barlovento

El mirador literario dedicado a Sanmao ya es una realidad

  • Está ubicado en La Fajana, donde murió el marido de la escritora china

El Cabildo Insular de La Palma presentó en la Fajana de Barlovento el mirador literario inspirado en la célebre escritora china Echo Chen, más conocida como Sanmao, que vivió una corta estancia en la Isla truncada por la muerte de su marido, José María Quero, bajo las aguas del municipio norteño mientras practicaba pesca submarina en 1979.

El mirador literario construido en terreno cedido por el Ayuntamiento, ha contado con la "gratitud"de dos hermanas del marido de la escritora china que visitaron en 2013 la zona donde murió su hermano José María.

Al acto de presentación asistieron el presidente del Cabildo Insular de La Palma, Anselmo Pestana Padrón, la consejera de Cultura y Patrimonio, María Victoria Hernández, el alcalde de Barlovento, Jacob Quadri, la teniente alcalde Vanesa Rodríguez y la concejal de Cultura, Silvia Rodríguez.

"El proyecto de la Consejería de Cultura y Patrimonio ha consistido en crear en La Palma una "red de miradores literarios" que resalten la figura de hechos literarios que tienen como protagonistas a la Isla Bonita. El mirador dedicado a la memoria de José María Quero y su esposa, Echo Chen, diseñado por el artista palmero Juan Alberto Fernández, marca un estilo minimalista. La figura central está compuesta por tres tubos que vienen a evocar el seudónimo de la escritora extraído de un comic de un niño, en el que su fisionomía destaca solo tres pelos en su cabeza, que es lo que significa sanmao en lengua china", ha indicado María Victoria Hernández.

La consejera ha mostrado su satisfacción por ver concluido un proyecto iniciado en este mandato político en el Cabildo y que después de la expulsión del grupo socialista no se continuó, retomándose en el presupuesto de 2014 para que "hoy sea una realidad".

La escultura está rodeada por ocho grandes callados de playa, en diferentes colores, que recuerdan cómo Echo Chen en su estancia en La Palma los coleccionaba, pintándolos de colores para regalar a sus amigos. El número ocho representa el número mágico en la cultura china.

En la parte más próxima al mar, sobre un sencillo banco reposan unas aletas y un mirafondo en bronce en memoria de José María Quero, quien murió en esta misma costa de Barlovento cuando practicaba submarinismo. En el pavimento del mirador, constan varios recordatorios de fragmentos de la literatura de Echo Chen, también una breve reseña de la vida de este matrimonio y su trágico fin, escritos en cuatro idiomas, castellano, chino mandarín, inglés y alemán.

Durante la década de 1980 los libros de Sanmao se vendieron a millares y en Taiwán su nombre figuró siempre en las listas de obras más vendidas. Junto a los valores literarios, Sanmao se configuró como un icono de la nueva mujer chica y pionera en la divulgación de la cultura hispánica en la comunidad china contemporánea. En 1979 fue el año que llegó la pareja a La Palma y a finales fue cuando Quero falleció bajo las aguas.

 

COMENTARIOS (41)

  1. ANTONIO MANUEL MARTIN RODRIGUEZ 13.06.2014 - 15:59

    Falta un sitio donde echarse una birra....

  2. Sara 13.06.2014 - 15:59

    Falta un sitio donde echarse una birra....

  3. GALVA 13.06.2014 - 15:59

    Falta un sitio donde echarse una birra....

  4. MANUEL LORENZO ARROCHA 13.06.2014 - 16:38

    Pero ¿ fue a la presentación el chino que montó todo este follón? ¿ y los muchos admiradores de la china esta del consorte desconocido y accidentado sujeto?¿Donde están las fotos de las autoridades que dan fe de tan grande efemérides? ¿los miradores literarios con los que nos amenazan son iguales o parecidos a esta…

  5. setevevenir 13.06.2014 - 16:38

    Pero ¿ fue a la presentación el chino que montó todo este follón? ¿ y los muchos admiradores de la china esta del consorte desconocido y accidentado sujeto?¿Donde están las fotos de las autoridades que dan fe de tan grande efemérides? ¿los miradores literarios con los que nos amenazan son iguales o parecidos a esta…

  6. Indiano 13.06.2014 - 17:32

    Y no son algo incomodas esas piedras para sentarse?

  7. benahorita 13.06.2014 - 17:32

    Y no son algo incomodas esas piedras para sentarse?

  8. Indiano 13.06.2014 - 17:33

    Y esos hierros estan sin terminar

  9. benahorita 13.06.2014 - 17:33

    Y esos hierros estan sin terminar

  10. Indiano 13.06.2014 - 17:35

    Esos hierros son para las farolas?

  11. benahorita 13.06.2014 - 17:35

    Esos hierros son para las farolas?

  12. Jose 13.06.2014 - 17:55

    q alguien le haga caso por dios! el nunca te ignoraría :(

  13. PalCanEsp 13.06.2014 - 17:55

    q alguien le haga caso por dios! el nunca te ignoraría :(

  14. Hugo 13.06.2014 - 22:16

    menos fotos y miren a ver si les da vergüenza y arreglan el monumento a la Graja antes de entrar al túnel nuevo que lleva años así, un poco de seriedad srs

  15. Pyrrhocorax 13.06.2014 - 22:16

    menos fotos y miren a ver si les da vergüenza y arreglan el monumento a la Graja antes de entrar al túnel nuevo que lleva años así, un poco de seriedad srs

  16. escarabajo 14.06.2014 - 10:18

    Tuntamkamon tu comprensión lectora no se merece un monumento. Lo cortés a un difunto no es lo tuyo. Me gusta el diseño, moderno y contemporáneo con aires zen... Un contrapunto a "lo nuesteo de siempre".

  17. gallo 14.06.2014 - 10:18

    Tuntamkamon tu comprensión lectora no se merece un monumento. Lo cortés a un difunto no es lo tuyo. Me gusta el diseño, moderno y contemporáneo con aires zen... Un contrapunto a "lo nuesteo de siempre".

  18. Ana Henríquez Acosta 14.06.2014 - 11:33

    Hecho.

  19. EduardoM 14.06.2014 - 11:33

    Hecho.

  20. Luis M. Gómez Henríquez 14.06.2014 - 11:48

    No suelo meter baza. Supongo que no estoy lo suficientemente informado, pero no entiendo el motivo del monumento, aunque bienvenido sea, en cualquier caso, si sirve de motivo para que nos visite gente de fuera. Se me ocurría, p.ej., un monumento a Rufino de la Fuente (creo recordar que se llamaba), un valiente…

  21. docente 14.06.2014 - 11:48

    No suelo meter baza. Supongo que no estoy lo suficientemente informado, pero no entiendo el motivo del monumento, aunque bienvenido sea, en cualquier caso, si sirve de motivo para que nos visite gente de fuera. Se me ocurría, p.ej., un monumento a Rufino de la Fuente (creo recordar que se llamaba), un valiente…

  22. escarabajo 14.06.2014 - 15:48

    Indiano y tu dices que viajas...

  23. gallo 14.06.2014 - 15:48

    Indiano y tu dices que viajas...

  24. escarabajo 14.06.2014 - 15:49

    Que bruto es mi pueblo, aqui algunos los llevas a Bilbao y se creen que el gugenheim es un taller de chapa...

  25. gallo 14.06.2014 - 15:49

    Que bruto es mi pueblo, aqui algunos los llevas a Bilbao y se creen que el gugenheim es un taller de chapa...

  26. MANUEL LORENZO ARROCHA 14.06.2014 - 20:16

    Escarabajo pelotero: A lo primero: 叽叽喳喳 A lo segundo: se han ahogado tantas y tantas personas anónimas en la isla desde 30 o 40 años atrás!!!! A lo último: ooooommmmmmm.... 咪咪

  27. setevevenir 14.06.2014 - 20:16

    Escarabajo pelotero: A lo primero: 叽叽喳喳 A lo segundo: se han ahogado tantas y tantas personas anónimas en la isla desde 30 o 40 años atrás!!!! A lo último: ooooommmmmmm.... 咪咪

  28. escarabajo 14.06.2014 - 22:25

    Yyyy????

  29. gallo 14.06.2014 - 22:25

    Yyyy????

  30. Indiano 15.06.2014 - 09:14

    Eso es un barco zen en el mar de China?

  31. benahorita 15.06.2014 - 09:14

    Eso es un barco zen en el mar de China?

  32. Indiano 15.06.2014 - 09:16

    Escarabajo, es que no te enteras, estas en un mundo imaginario de fantasias alicinatorias

  33. benahorita 15.06.2014 - 09:16

    Escarabajo, es que no te enteras, estas en un mundo imaginario de fantasias alicinatorias

  34. Indiano 15.06.2014 - 12:51

    Es verdad que he viajado y he visto arte zen en templo zen, es verdad que he estado mucho tiempo interesado por el arte y aun lo estoy, es verdad que he estado mucho tiempo metido en el zen e incluso en los koan. Eso es verdade.

  35. benahorita 15.06.2014 - 12:51

    Es verdad que he viajado y he visto arte zen en templo zen, es verdad que he estado mucho tiempo interesado por el arte y aun lo estoy, es verdad que he estado mucho tiempo metido en el zen e incluso en los koan. Eso es verdade.

  36. escarabajo 15.06.2014 - 15:04

    Hablo zaratustra!!! Hay una cosa que se llama cortesia y el primer comentario de tutamkamon me parece grosero a mas no poder. Y eso que no conozco de nada al difunto ni sabia de su historia, algo nuevo para mi.

  37. gallo 15.06.2014 - 15:04

    Hablo zaratustra!!! Hay una cosa que se llama cortesia y el primer comentario de tutamkamon me parece grosero a mas no poder. Y eso que no conozco de nada al difunto ni sabia de su historia, algo nuevo para mi.

  38. ÁNGEL MIGUEL RODRÍGUEZ ABREU 15.06.2014 - 15:07

    ¡Cuánto bruto anda suelto! Tal vez cuando vayan a hacer un monumento a las mulas de carga, puedan ponerse en contacto con alguno de los que se asoman por aquí para que les sirva de modelo. ¡Arre mulo!

  39. Hermano 15.06.2014 - 15:07

    ¡Cuánto bruto anda suelto! Tal vez cuando vayan a hacer un monumento a las mulas de carga, puedan ponerse en contacto con alguno de los que se asoman por aquí para que les sirva de modelo. ¡Arre mulo!

  40. maria brito diaz 15.06.2014 - 15:07

    Felicidades al artista palmero, por saber plasmar esta bonita historia y felicidades a la consejera de cultura, por su buen trabajo, en tiempos de pocos recursos económicos. Hoy, lo visitè y realmente es un lugar para repetir...

  41. tomasramos 15.06.2014 - 15:07

    Felicidades al artista palmero, por saber plasmar esta bonita historia y felicidades a la consejera de cultura, por su buen trabajo, en tiempos de pocos recursos económicos. Hoy, lo visitè y realmente es un lugar para repetir...

Escribe aquí tu comentario.

Scroll al inicio